Changes between Initial Version and Version 1 of Ticket #2018, comment 366

Ticket #2018, comment 366

initial	v1
6	6	> Richard, sorry about that. The files transited through a virtual machine in which I was too lazy to set the right date. They should be up to date though.
7	7
8		...but they are not: new VB_nl.ts file should be appr. 482kb, not 479kb. Downloaded VB_nl from https://www.virtualbox.org/download/testcase/nls/4.2/ today to check in QtL. Result: 1263/1726 translated -> should be fully translated 1726/1726 as in uploaded (checked) zip file at comment 357.
	8	...but they are not: new VB_nl.ts file should be appr. 482kb, not 470kb. Downloaded VB_nl from https://www.virtualbox.org/download/testcase/nls/4.2/ today to check in QtL. Result: 1263/1726 translated -> should be fully translated 1726/1726 as in uploaded (checked) zip file at comment 357.
9	9
10	10	please check