Changes between Version 1 and Version 2 of Ticket #2018, comment 285
- Timestamp:
- Apr 5, 2012 5:37:33 PM (13 years ago)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
- Modified
-
Ticket #2018, comment 285
v1 v2 6 6 7 7 - VirtualBox-4110_nl.ts is my current reviewed and last uploaded file for 4.1.10 8 - VirtualBox-4112_ xx_YY.ts is the templatefile of the tar mentioned at comment 2839 - VBout_nl- YY10-no-obs.ts is the new outfile to work on as of now8 - VirtualBox-4112_nl.ts is the nl.ts file of the tar mentioned at comment 283 9 - VBout_nl-1210-no-obs.ts is the new outfile to work on as of now 10 10 - --target-language nl for correct plural rules in new _nl.ts file 11 11 - --no-obsolete deletes all obsolete strings while converting (how fresh) … … 13 13 commando: 14 14 --------- 15 lconvert --no-obsolete --target-language nl -o VBout_nl- YY10-no-obs.ts VirtualBox-4112_xx_YY.ts VirtualBox-4110_nl.ts15 lconvert --no-obsolete --target-language nl -o VBout_nl-1210-no-obs.ts VirtualBox-4112_nl.ts VirtualBox-4110_nl.ts 16 16 -------- 17 17 18 - rename VBout_nl- YY10-no-obs.ts -> VirtualBox_nl.ts18 - rename VBout_nl-1210-no-obs.ts -> VirtualBox_nl.ts 19 19 - load this VirtualBox_nl.ts in Qt Linguist 20 20 - finish the (few) empty strings (all in suggestion-window Qt L, very fast retouch) … … 26 26 commando used for qt_nl.ts conversion 4.1.10 -> 4.1.12 (if necessary at all) 27 27 ----------- 28 lconvert --no-obsolete --target-language nl -o qtout_nl- YY10-no-obs.ts qt-4112_xx_YY.ts qt-4110_nl.ts28 lconvert --no-obsolete --target-language nl -o qtout_nl-1210-no-obs.ts qt-4112_nl.ts qt-4110_nl.ts 29 29 ------------- 30 30
